En plus d’être co-réviseur eBird pour la région, nous avons découvert qu’Émile est un excellent vulgarisateur scientifique et un conférencier très intéressant. Avec lui, nous avons fait un survol des différentes méthodes de suivi des oiseaux, des premières bagues posées par Audubon aux gadgets miniaturisés qui permettent de localiser les oiseaux, pour terminer par les drones.  

Au sortir du musée, un groupe de 42 Durbecs des sapins nous attendaient perchés dans les arbres, obligeant certains d’entre nous à courir chercher leurs jumelles pour bien les identifier.